Friday, December 15, 2006

The End of 11 Months in Ghana

11/12/2006

Ce que le Ghana m’a apporté ? D’abord, un peu plus de sérénité ; ensuite, j’ai regagné la Foi.

Depuis le premier soir où j’ai posé le pied sur le sol africain, j’ai vécu les craintes, les angoisses, les crises, la solitude, le dégoût, mais je ne regrette rien. Impossible d’exprimer à présent ces sentiments. J’ai dû oublier plus de la moitié des mauvais moments pour ne retenir que les meilleurs. Ce qu’on appelle résilience.

Aujourd’hui – Caro m’avait prévenue –, je me connais mieux. Mais aussi, je crois pouvoir donner un sens et une certaine logique à ma vie. This ‘life-changing experience’ – pas simple à relever le défi et maintenir le cap (j’ai voulu plus d’une fois retourner à la maison – a révélé la personnalité, forte et sensible à la fois – que je suis fière d’assumer.

Je considère le bilan à la fin de 2006 comme une bénédiction. Je suis sûre que je continuerai d’apprendre en 2007. J’accepte plus positivement qu’on ne peut pas tout connaître de la vastitude du monde. Je mesure mieux la valeur de partenariat. J’estime que ce qui compte est de ne pas tout (vouloir) entreprendre mais d’agir de son mieux dans chaque démarche selon son éthique. Ne pas toujours désirer ce que l’on n’a pas mais apprécier ce que l’on a déjà (acquis). Etre conscient de ses aptitudes et persévérer à les utiliser et développer. Penser à prendre du plaisir à tout ce qu’on fait, fournir le maximum.

J’ai quelques pensées à adresser :

- Le train de la vie me fait rencontrer une variété de gens m’inspirant chacun le souffle contribuant à mon amour de l’humanité.
- En particulier, ceux et celles qui m’apportent des vues contrastantes m’intéressent, me fascinent.- Le « choc culturel/cultural shock » dont on parle souvent, chez moi, se nommerait plus adéquatement « déclic émotionnel » : l’Afrique crée la chance de m’ouvrir l’étendue des connaissances (personnelles, sociales, professionnelles) ; l’Europe est là pour me rappeler mon identité et les gens dont je semble rester le plus attachée au bout du compte.

Not the End of the Story


Comment envisage-je l’année prochaine ? Réponse honnête : au Ghana. Pourquoi, me demanderez-vous ? Parce que d’abord je m’y sens bien, épanouie, plus naturelle. Je trouve que le Ghana – et l’Afrique, par extension – a encore beaucoup à m’offrir. Peut-être même que j’ai moi-même à offrir – j’espère.

Je m’autocensure un peu parce que j’ai écrit ce texte dans l’atmosphère détendue de la maison, alors que maintenant la pudeur et une part de superstition me freinent de tout publier.

Pour terminer sur ces paroles d’une chanson d’Edith Piaf : « Non rien de rien, non je ne regrette rien. Ni le bien, ni le mal qu’on m’a fait tout ça m’est bien égal. »

4 Comments:

At 6:57 PM, Anonymous Anonymous said...

Eh bien, quelle leçon de vie ! La journaliste en toi parvient à nous faire ressentir tout un pays dont on parle peu, avec humilité et sensibilité. Tu dis que la pudeur te pousse à l'autocensure... Moi j'estime qu'au long de cette année, tu as levé le voile sur tes émotions sans jamais te mettre en avant au détriment du pays qui t'a adoptée. Tu as toujours su distiller ton ressenti avec assez de savoir-faire pour que nous puissions suivre ton voyage intérieur, sans toutefois trop en dire. Les nombreux articles que tu as rédigé sur le Ghana m'ont permis de mieux comprendre ce pays dans bon nombre de ses aspects, que ce soit du point de vue politique ou de celui de la vie quotidienne. Merci de partager ton expérience !

 
At 1:30 AM, Anonymous Anonymous said...

Beautiful thoughts. I don't know your experiences but I know how you feel about them. It is hard to describe when something is amazing but it just is. Thank you for your thoughts and good luck with the rest of your journey! I'll be returning to Ghana or Zambia in July 2007, My email is saminaglobal@yahoo.ca if you're still around
Cheers
Salut!

 
At 1:38 AM, Anonymous Anonymous said...

Beautiful thoughts. I don't know your experiences but I know how you feel about them. It is hard to describe when something is amazing but it just is. Thank you for your thoughts and good luck with the rest of your journey! I'll be returning to Ghana or Zambia in July 2007, My email is saminaglobal@yahoo.ca if you're still around
Cheers
Salut!

 
At 1:38 AM, Anonymous Anonymous said...

Beautiful thoughts. I don't know your experiences but I know how you feel about them. It is hard to describe when something is amazing but it just is. Thank you for your thoughts and good luck with the rest of your journey! I'll be returning to Ghana or Zambia in July 2007, My email is saminaglobal@yahoo.ca if you're still around
Cheers
Salut!

 

Post a Comment

<< Home